Em seguida, o livro volta no tempo, até a infância de Arlindo, e fala da família, do pai que tocou com Candeia e foi preso, do esquadrão da morte, do tempo em que Arlindo estudou na Escola Preparatória de Cadetes do Ar (Epcar), em Barbacena, do início no Fundo de Quintal, da carreira solo, passando pelo programa Esquenta, da TV Globo, e da relação dele com os cantores e compositores Marcelo D2 e Rogê, que o aproximou dos jovens.
